{"product_id":"die-kleine-hummel-bommel-1201364","title":"Karussell Die Kleine Hummel Bommel Feiert Weihnachten CD Audio Hörspiel Bambini Serie 3 Lingua Tedesco 27 min","description":"\u003cp\u003eDie Kleine Hummel Bommel Feiert Weihnachten è un audiolibro natalizio su CD per bambini a partire dai 3 anni, disponibile nella sezione \u003ca href=\"https:\/\/www.yeppon.it\/collections\/film-dvd\"\u003eDVD\u003c\/a\u003e di Yeppon, dove puoi confrontarlo con altri titoli audio e video per tutta la famiglia.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eDie Kleine Hummel Bommel Feiert Weihnachten\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003eDesign e materiali\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eIl prodotto si presenta in formato CD standard, con un packaging compatto e maneggevole pensato per essere riposto facilmente nella libreria di casa o portato in viaggio. Le dimensioni del cofanetto sono 14 cm di altezza, 12,5 cm di larghezza e 0,7 cm di profondità, misure che lo rendono pratico da conservare insieme agli altri titoli della collana. Il peso contenuto, pari a circa 0,08 kg, lo rende adatto anche a essere inserito in uno zaino o in una borsa senza alcun ingombro.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLa confezione è un jewel case classico, il formato più diffuso per i CD audio, che protegge il disco durante la conservazione e il trasporto. Il design del packaging riprende le illustrazioni originali del libro, realizzate da Joëlle Tourlonias, la stessa illustratrice che ha dato vita ai personaggi del bestseller cartaceo. Le immagini colorate e vivaci rendono il prodotto immediatamente riconoscibile e adatto a essere regalato, anche senza ulteriore confezione regalo.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eQuesto CD fa parte della serie \u003cb\u003eDie Kleine Hummel Bommel\u003c\/b\u003e, al terzo capitolo della collana, e si inserisce in una linea editoriale coerente per stile visivo e qualità produttiva. Il supporto fisico è un singolo CD audio, prodotto e distribuito da Universal Music GmbH sotto letichetta Karussell, con licenza Hörbuch Hamburg HHV GmbH. Il codice identificativo del prodotto è 0602577429729. La produzione è curata da Claudio Pagonis, Maite Kelly, Nina Steiger e Thilo Masuth, con registrazione presso lo studio Lauscherlounge e mixaggio audio a cura di Jana Peil e Valentin Rövenstrunck.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003ePrestazioni e funzionalità\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Kleine Hummel Bommel Feiert Weihnachten è un \u003cb\u003eaudiolibro natalizio per bambini\u003c\/b\u003e in lingua tedesca, con una durata di circa 27 minuti. Il contenuto è pensato per bambini a partire dai 3 anni, ma si presta allascolto condiviso con adulti, grazie a una storia che tocca temi universali come lamicizia, la famiglia e il valore del Natale al di là dei regali.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIl formato è CD audio, con 1 supporto incluso nella confezione. La lingua del contenuto è il tedesco, e il genere è quello dellHörspiel, ovvero il radiodramma o audiolibro recitato, un formato molto diffuso nella tradizione culturale tedesca per lintrattenimento dei più piccoli. La produzione è di alto livello: il testo originale è di Britta Sabbag, la musica è composta da Götz von Sydow e Maite Kelly, e la regia è affidata ad Anja Herrenbrück.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIl cast vocale include Bettina Kurth nella parte di Hummel Bommel, Britta Sabbag nel ruolo di Mama Hummel e Maite Kelly in quello di Marie Marienkäfer. Vlad Chiriac interpreta Papa Hummel. La presenza di voci originali di autori e artisti noti al pubblico tedesco — tra cui la cantante Maite Kelly — conferisce al prodotto un valore aggiunto rispetto a un semplice audiolibro letto. Come contenuto extra, il CD include il brano musicale \u003cb\u003eLiebe ist Liebe\u003c\/b\u003e di Maite Kelly, che arricchisce lesperienza di ascolto con un elemento musicale originale.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLa storia è tratta dal bestseller cartaceo \u003cb\u003eDie kleine Hummel Bommel feiert Weihnachten\u003c\/b\u003e di Britta Sabbag e Maite Kelly, pubblicato da arsEdition GmbH, e rappresenta la trasposizione audio fedele e arricchita del libro illustrato. Il prodotto è adatto sia allascolto autonomo da parte dei bambini sia alla lettura condivisa in famiglia.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eEsperienza duso e vantaggi\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eQuesto \u003cb\u003eCD audiolibro per bambini\u003c\/b\u003e è pensato per accompagnare i momenti di ascolto durante il periodo natalizio, ma si presta alluso durante tutto lanno come strumento di intrattenimento e avvicinamento alla lingua tedesca. Con i suoi 27 minuti di durata, si adatta perfettamente ai tempi di attenzione dei bambini dai 3 anni in su: abbastanza lungo da raccontare una storia completa, abbastanza breve da non stancare.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIl formato CD fisico offre un vantaggio concreto rispetto ai contenuti digitali in streaming: non richiede connessione internet, non è soggetto a interruzioni e può essere riprodotto su qualsiasi lettore CD domestico o portatile. Per le famiglie che utilizzano lettori CD per bambini — come i modelli a forma di animale molto diffusi sul mercato — questo titolo si inserisce direttamente nella routine di ascolto quotidiana senza necessità di configurazioni o abbonamenti.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLa storia trasmette un messaggio educativo chiaro e positivo: ciò che conta davvero a Natale non sono i regali o lalbero più bello, ma la presenza di amici e familiari. Un contenuto adatto a stimolare conversazioni tra genitori e figli sul significato delle festività. La presenza del brano \u003cb\u003eLiebe ist Liebe\u003c\/b\u003e di Maite Kelly aggiunge un momento musicale che i bambini possono cantare e riascoltare.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIl prodotto è anche un regalo natalizio pratico e immediato: le dimensioni compatte di 14 x 12,5 x 0,7 cm lo rendono facile da confezionare, e il packaging con le illustrazioni originali di Joëlle Tourlonias lo rende visivamente riconoscibile per chi conosce già la serie. Per chi vuole avvicinarsi alla lingua tedesca con i bambini, questo audiolibro offre un ascolto naturale e coinvolgente, con voci professionali e musica originale, in un formato fisico durevole e riproducibile nel tempo.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSupporto clienti: Per informazioni su ordini, spedizioni e pagamenti, visita \u003ca href=\"https:\/\/aiuto.yeppon.it\/hc\/it\"\u003eSupporto Yeppon\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"CD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48929356939519,"sku":"235196003_723","price":16.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/6939\/0591\/files\/l-main_235196003_723_68c55bc0-fd7e-467e-a157-c79df096642d.jpg?v=1785644832","url":"https:\/\/yeppon.scalapay.tech\/products\/die-kleine-hummel-bommel-1201364","provider":"Yeppon Scalapay","version":"1.0","type":"link"}